Below is a proposed article structure based on the context.

Inviting You to Atami's Historic Prestigious Hotel, Kan-Showkan

A Prestigious Establishment by the Beloved Itoen Hotel Group in Atami

A long-established luxury hotel that represents Atami, passed down since the early Showa period. It combines a quaint appearance and venerable traditions with modern comforts.

Elegant Rooms Evoking History and Elegance

Exuding an old-fashioned atmosphere and featuring modern facilities and spaciousness. Enjoy an extraordinary experience while bathing with a view of the sea or strolling in the garden.

Savoring Various Local Delicacies in Atami

A dignified Japanese kaiseki cuisine showcasing traditional craftsmanship and seasonal ingredients. The emphasis on local Atami produce creates a delightful gourmet experience.

Healing the Mind with Spacious Communal Baths and Open-Air Baths

Enjoy the high-quality hot springs in the spacious communal baths. The open-air baths, offering seasonal garden views, provide a unique experience.

Access and Facility Information

Convenient transportation services such as free station shuttles and parking facilities. Detailed guidance on hotel facilities and services is also available.