I'm sorry, thank you for providing detailed information about the tourist destination. From this information, I have devised an article structure to introduce 'THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS Atami' in Atami.

Experience Ultimate Relaxation at Atami's Luxury Resort Hotel

Warmth and Tradition

Atami is a representative historic hot spring resort in Japan. At 'THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS Atami', you can enjoy the finest traditional and latest luxury in every corner of the establishment.

Elegant Guest Rooms for Leisure and Comfort

The spacious and luxurious guest rooms offer a sense of relaxation just by being there. The rooms facing the sea allow you to spend a leisurely time while gazing at the fishing fires.

Exquisite Banquet Cuisine Showcasing Masterful Craftsmanship

Enjoy the banquet cuisine with the flickering flames as the background. Each dish, showcasing the chef's skill, creates a feast of exquisite flavors. The breakfast, a fusion of Japanese and Western, adds a touch of sophistication to the start of your day.

Impeccable Service for Ultimate Relaxation

The attentive and meticulous service from every staff member is captivating. During your stay, you can experience an unparalleled time in hospitality and relaxation.

It is an irreplaceable place of relaxation, where the tradition and latest luxury of Atami are preserved. In the extraordinary atmosphere, please enjoy an ultimate paradise time.